Słuchowisko: People, Places and Things. Vol. I
W 1960(63) roku Stephen King i jego przyjaciel Chris Chesley postanowili wydać kolekcję 16(18) swoich opowiadań w zbiorku o tytule People, Places, and Things – Volume I (King miał wtedy 13 lat). Zbiór miał 18 stron a więc każde opowiadanie zajmowało jedną stronę. Znalazło się w nim 9 miniaturek Kinga i 9 Chrisa. Chłopcy oczywiście sami powielili tę książkę w wydawnictwie nazwanym „Triad Publishing Company”.
- (1960) The Hotel at the End of the Road
- (1960) I’ve Got to Get Away
- (1960) The Thing at the Bottom of the Well
- (1960) The Stranger
- (1960) The Cursed Expedition
- (1960) The Other Side of the Fog
- (1960) Never Look Behing You
- (1963) I’m Falling
- (1963) The Dimension Warp
W pięćdziesiątym siódmym odcinku podcastu Radio SK czeka na Was kolejny eksperyment. W pierwszej części audycji mówię o starych opowiadaniach małego Steve’a Kinga oraz o naszej forumowej inicjatywie tłumaczenia tych tekstów. Część główna podcastu to coś co szumnie nazwałem „Słuchowiskiem”. Dzisiaj czytam dla Was siedem tekstów pochodzących z pierwszej wersji omawianej antologii i muszę przyznać, że praca przy tym odcinku dostarczyła mi mnóstwo zabawy 🙂
Podcast: Play in new window | Download